当前位置:主页 > 开马网站 >

新华社:《敦煌文化关键词》等翻译成果在敦煌发布

来源:未知   作者:admin   日期:2019-08-29 12:51

  敦煌文化研究与翻译国际研讨会8日在甘肃敦煌举行,共有来自英、美、俄、意等十余个国家和地区的200多位专家和学者参会。本次研讨会发布了《敦煌文化关键词》(中英对照)等翻译成果。

  据甘肃省人民政府外事办公室介绍,本次研讨会围绕“敦煌:世界文化包容互鉴、融合发展的见证与标识”这一主题展开多国对话交流。会议还发布了两项主要成果:“中国思想文化术语多语种对外翻译标准化建设”成果《敦煌文化关键词》(中英对照),“敦煌文化艺术著作外译工程”成果《敦煌》(英文版)。

  据了解,敦煌学、汉学、翻译学等领域的中外专家将在研讨会上与国内文博、外事外宣、文艺院团、高校等各系统的翻译业务骨干进行为期三天的讲座交流活动。中国外文局副局长高岸明说:“敦煌文化是丝路精神和世界各文明交流的典范,各国专家、我国各系统翻译业务骨干应借力敦煌文化的传播与发展,积极推动中外人文交流,推进一带一路国际合作,促进人类文明互鉴。www.zdr188.com。”

  专家们围绕敦煌文化和中国文化外译的难点与对策、中英语言文化差异及中译外基本技能等内容进行讲解和分享,为翻译人才“补课”,提升他们的实战能力和文化认知。(记者刘能静)

  • 上一篇:求英文翻译在线等谢谢!
  • 下一篇:没有了
  • 相关文章

    关于我们 | 联系我们 | 在线支付 | 友情链接 |

    Copyright 开马网站,开马网站,开马网站是多少,开马网站王中王,www.kk55666.com http://www.wwwkk55666.com   

    大红鹰心水论坛| 致富之家心水论坛| 香港马会铁算盘| 六合皇信箱红字口头禅| 香港正版玄机解码诗| 智能走势历史开奖| 管家婆资料免费大全| 香港马会管家婆玄机图| 精准三头中特公式| 下载香港最快开奖现场直播结果|